Just Saying - 5 Seconds Of Summer, Spanish translation

I have to confees that someone dedicated this song to me lmao 

Tu tienes un novio
Y es un perdedor total

Todos tus amigos te dicen que lo vuestro no tiene futuro
Pero yo les gusto
Solo lo digo...

Casi ni queda contigo

Si lo hace llega tarde
Y cuando llega la cuenta, te hace pagar
Yo nunca haria eso
Solo lo digo...

Deberias dejarle 
Porque realmente me pone enfermo
Solo lo digo,

Yo solo lo digo...
No le necesitas
Yo te ayudare a superarlo
Solo lo digo,

Yo solo lo digo...

Cuando cambies de idea te estare esperando
Porque soy mejor que el
Solo lo digo...
Cuando cambies de idea te estare esperando
(Solo lo digo)

Tiene una gran casa, y te dice que vive solo
Pero cuando pasaba con el coche pude ver que su madre estaba en casa
Yo tengo mi propio espacio
Solo lo digo...

El te dice que te quiere
Pero es todo un teatro
Esta viendose con alguien a tus espaldas

Sabes bien que yo nunca te haria eso (el nunca te haria eso)

Solo lo digo...

Deberias dejarle 
Porque realmente me pone enfermo
Solo lo digo,

Yo solo lo digo...
No le necesitas
Yo te ayudare a superarlo
Solo lo digo,

Yo solo lo digo...

Cuando cambies de idea te estare esperando
Porque soy mejor que el
Solo lo digo...
Cuando cambies de idea te estare esperando
(Solo lo digo)

Deberias dejarle 
Porque realmente me pone enfermo
Solo lo digo,

Yo solo lo digo...
No le necesitas
Yo te ayudare a superarlo
Solo lo digo,

Yo solo lo digo...

Cuando cambies de idea te estare esperando
Porque soy mejor que el
Solo lo digo...
Cuando cambies de idea te estare esperando

Solo lo digo

Yo solo lo digo...

The Only Reason - 5 Seconds Of Summer, Spanish translation

Just remember that Michael wrote the sadest song in the whole album, and he recorded it naked, just saying ;-)

No hables, tan solo dejame pensarlo
Como vamos a arreglar esto?
Como vamos a reparar este daño?
Dime, acaso vale la pena?
Buscando una linea recta
Trayendo el tiempo que no podemos recuperar

Todos los cables cruzados
Tan solo nos cansan
Es demasiado tarde para hacer que lo nuestro vuelva a la vida?

Cuando cierro mis ojos y trato de dormir,
Me desmorono, encuentro hasta dificil respirar
Tu eres la razon, la unica razon
Y aunque mi mareada cabeza esta entumecida,
Juro que mi corazon no se rinde jamas
Tu eres la razon, la unica razon

Te siento ardiendo bajo mi piel,
Prometo que te vi brillando,
Mas fuerte que la llama de tus ojos

Palabras amargas habladas,
Todo roto
Pero nunca es demasiado tarde para hacer que lo nuestro vuelva a la vida

Cuando cierro mis ojos y trato de dormir,
Me desmorono, encuentro hasta dificil respirar
Tu eres la razon, la unica razon
Y aunque mi mareada cabeza esta entumecida,
Juro que mi corazon no se rinde jamas
Tu eres la razon, la unica razon

Oh, oh, oh, tu eres la razon, la unica razon
Oh, oh, oh, tu eres la razon, la unica razon

No hables, tan solo dejame pensarlo
Como vamos a arreglar esto?
Como vamos a reparar este daño?

Cuando cierro mis ojos y trato de dormir,
Me desmorono, encuentro hasta dificil respirar
Tu eres la razon, la unica razon
Y aunque mi mareada cabeza esta entumecida,
Juro que mi corazon no se rinde jamas
Tu eres la razon, la unica razon

Cuando cierro mis ojos y trato de dormir,

Me desmorono, encuentro hasta dificil respirar
Tu eres la razon, la unica razon
Y aunque mi mareada cabeza esta entumecida,
Juro que mi corazon no se rinde jamas
Tu eres la razon, la unica razon

Beside You - 5 Seconds Of Summer, Spanish translation

Bringing this song bc i can, and bc it reminds me of the fetus days :'-)

En un minuto ya estaba todo empaquetado
Tengo un ticket para otro mundo
No quiero ir
No quiero irme

Algunas palabras son dificiles de decir

Cuando tus pensamientos son lo unico que veo

"No te vayas nunca", me dijo ella

Cuando los dos nos dormimos bajo el mismo cielo,
Con nuestros corazones latiendo a la vez
Muy cerca pero muy lejos
(Puedes oirme?)

Ella duerme sola
Mi corazon quiere volver a casa
Desearia estar, desearia esta, a tu lado

Elle permanece despierta
Estoy tratando de buscar las palabras que decir
Desearia estar, desearia estar, a tu lado

Otro dia, y estoy en un nuevo lugar
Hice la promesa de volver pronto a casa
Devuelme, devuelveme a tu lado

Cuando los dos nos despertamos bajo el mismo sol
El tiempo se para, ojala puediera rebobinar
Muy cerca pero muy lejos

Ella duerme sola
Mi corazon quiere volver a casa
Desearia estar, desearia estar, a tu lado

Ella permanece despierta
Estoy tratando de buscar las palabras que decir
Desearia estar, desearia estar, a tu lado

Hay piezas de nosotros dos

Bajo cada luz de la ciudad
Y siguen brillando, mientras nosotros desaparecemos en la noche

Ella duerme sola
Mi corazon quiere volver a casa
DEsearia estar, desearia estar...

Ella duerme sola
Mi corazon quiere volver a casa
Desearia estar, desearia estar, a tu lado

Ella permanece despierta
Estoy tratando de buscar las palabras que decir
Desearia estar, desearia estar, a tu lado

Ella permanece despierta
(A tu lado)
Desearia estar, desearia estar...

Ella duerme sola
Mi corazon quiere volver a casa
Desearia estar, desearia estar...

If You Don't Know - 5 Seconds Of Summer, Spanish translation

My feelings about this song are very strong :')

Esta noche estamos despareciendo rapidamente
Tan solo quiero que esto dure
Si pudiera expresar las cosas que quiero decir,
Encontraria la manera de hacer que te quedes
Jamas te dejaria ir

Ni a ti ni a todos los juegos que jugabamos 

Asi que adelante, arrancame el corazon
Enseñame de que trata el amor
Vamos, adelante, arrancame el corazon
De eso trata el amor

Quiero que me quieras de esa manera
Y necesito que necesites que me quede
Si me dices que ya no sientes nada
Si no lo sabes, dejame ir

Dejame ir, dejame ir
Si no sabes, solo dejame ir

Olvidemos el pasado,
Te prometo que haremos que esto no se acabe

Porque recuerdo el sabor de tus labios aquella noche
Y como me mirabas, con esos ojos
Me acuerdo de como me senti
Y del titulo de las canciones que hacen llorar
Tu me gritarias, nos pelearimos, me llamarias loco
Yo me reiria, seguirias molesta pero me besarias
Y la camiseta que tenia, la que siempre te preste,
Cuando desperte, ya no estaba
No habia mas mañana

Quiero que me quieras de esa manera
Y necesito que necesites que me quede
Si me dices que ya no sientes nada
Si no lo sabes, dejame ir

Dejame ir, dejame ir
Si no sabes, solo dejame ir

Ve y hazlo, arrancame el corazon
Si piensas que de eso trata el amor

Vamos, arrancame el corazon

Ve y hazlo, arrancame el corazon

Ve y hazlo, arrancame el corazon
Si piensas que de eso trata el amor

Vamos, arrancame el corazon

Ve y hazlo, arrancame el corazon

Todo lo que quiero es que me quieras de esa manera
Y todo lo que necesito es que necesites que me quede
Si me dices que ya no sientes nada
Si no lo sabes, dejame ir

Dejame ir, dejame ir
Si no sabes, solo dejame ir

Dejame ir, dejame ir, dejame irme,

Si no lo sabes, dejame ir

Lost In Reality - 5 Seconds Of Summer, Spanish translation

HeyHeyHey Hay.. okay no. Hi, this song makes me happy :-)

Me arrojaste por ahi como si fuese una muñeca de trapo

Y me tiraste por ahi como si fuese uno de tus cigarros

Luego recojiste las piezas de los restos que quedaban de mi,

Guardalos, son para ti

He probado un millon de maneras

Para darle la vuelta, para dejarlo todo atras

Pero cada una de esas veces resultas estar

Un paso por delante de mi

Perdido en la realidad

Puedo sentirte en la oscuridad incluso cuando intento dormir

Todo lo que hay en mi cabeza son fotos de mis recuerdos

Palabras que me dijiste

Hey hey Hayley, no vas a salvarme?

Quimica agridulce

No puedo escapar de ti de ninguna menera, ni siquiera en sueños

Todo lo que hay en mi cabeza son fotos de mis recuerdos

Palabras que me dijiste

Hey hey Hayley, no vas a salvarme?

Debajo de todas las luces en el cielo nocturno

Conduciste y desapareciste

Cuento los dias que quedan para que te pueda traer a mi diariamente

My corazon desafinado necesita tus ojos de angel

Me rechazan y estoy tan hipnotizado

Vamos a recoger los pedazos que quedan de mi

Son todos para ti

Perdido en la realidad

Puedo sentirte en la oscuridad incluso cuando intento dormir

Todo lo que hay en mi cabeza son fotos de mis recuerdos

Palabras que me dijiste

Hey hey Hayley, no vas a salvarme?

Quimica agridulce

No puedo escapar de ti de ninguna menera, ni siquiera en sueños

Todo lo que hay en mi cabeza son fotos de mis recuerdos

Palabras que me dijiste

Hey hey Hayley, no vas a salvarme?

Perdido en la realidad

Puedo sentirte en la oscuridad incluso cuando intento dormir

Todo lo que hay en mi cabeza son fotos de mis recuerdos

Palabras que me dijiste

Hey hey Hayley, no vas a salvarme?

Perdido en la realidad

Puedo sentirte en la oscuridad incluso cuando intento dormir

Todo lo que hay en mi cabeza son fotos de mis recuerdos

Palabras que me dijiste

Hey hey Hayley, no vas a salvarme?

Quimica agridulce

No puedo escapar de ti de ninguna menera, ni siquiera en sueños

Todo lo que hay en mi cabeza son fotos de mis recuerdos

Palabras que me dijiste

Hey hey Hayley, no vas a salvarme?

Safety Pin - 5 Seconds Of Summer, Spanish translation

Hey guys! So long since I posted last time, I've been without WiFi; So the guys dropped the songs of the She's Kinda Hot EP and Im so excited bc I love them all, I'll be translating all of them in few weeks :-)

Fugitivos, somos los niños perdidos hace tiempo

Corriendo hasta el final del mundo

Todo el mundo nos quieres echar de aqui

Chico roto conoce a chica rota

Djisite que lo intentastes todo antes

Y que solo iba a peor

Oh pero esta vez, quiza solo esta vez

Dos errores hacen un acierto

Uniremos con imperdible, las piezas de nuestros corazones rotos, juntas de nuevo

Remendando todos los fallos hasta que nos sintamos mucho mejor

Las cosas eliminadas estan muy vistas, asi que ahora dire las que nunca dije

Uniremos con imperdible, las piezas de nuestros corazones rotos, juntas de nuevo

Tirando piedras a tu ventana rota

Solo tu puedes curar mi enfermedad

Levantemos por nosotros mismos el dedo de en medio,

Porque todos creen que somos unos retorcidos

Una vez que lo probe...

Ya me he vuelto adicto a tu cura

Oh pero esta vez, quiza solo esta vez

Dos errores hacen un acierto

Uniremos con imperdible, las piezas de nuestros corazones rotos, juntas de nuevo

Remendando todos los fallos hasta que nos sintamos mucho mejor

Las cosas eliminadas estan muy vistas, asi que ahora dire las que nunca dije

Uniremos con imperdible, las piezas de nuestros corazones rotos, juntas de nuevo

No hay mas que esperar, podemos salvarnos de caer

No hay mas que esperar, podemos salvarnos de caer

No hay mas que esperar, podemos salvarnos de caer

No hay mas que esperar, podemos salvarnos de caer

Esta vez, quiza esta vez...

Uniremos con imperdible, las piezas de nuestros corazones rotos, juntas de nuevo

Remendando todos los fallos hasta que nos sintamos mucho mejor

Las cosas eliminadas estan muy vistas, asi que ahora dire las que nunca dije

Uniremos con imperdible, las piezas de nuestros corazones rotos, juntas de nuevo

No hay mas que esperar, podemos salvarnos de caer

No hay mas que esperar, podemos salvarnos de caer

No hay mas que esperar, podemos salvarnos de caer

No hay mas que esperar, podemos salvarnos de caer